Трансформація простого будинку в архітектурну перлину

Коли продюсер Shondaland Холдена Чан та архітекторка Джулієт Чан придбали свій будинок у Кульвер-Сіті, Каліфорнія, дев'ять років тому, він був звичайним одноповерховим житлом 1950-х років. Спочатку він підходив як стартовий дім для молодої пари, але з часом, після народження трьох дочок, знадобився серйозний ремонт. На щастя, у будинку було багато потенціалу для перетворення його на справжнє сімейне гніздо.

Позитивними аспектами були велика кількість природного світла в житлових зонах та великий двір. Проте були й недоліки: нестабільні температури, незручні пропорції кімнат і недостатнє використання простору.

"Через відсутність ізоляції одна сторона була дуже холодною, а інша - нестерпно гарячою," пояснює Джулієт, яка самостійно працювала над ремонтом за допомогою місцевого будівельника Джессі Грамахо. "Довгі й вузькі пропорції кімнат призводили до значних втрат простору через неправильно розташовані перегородки. Як родина з п'яти осіб, ми були стиснуті в певних зонах будинку, тоді як інші залишалися недооснащеними. Постійно виникали проблеми з зберіганням. Ми усвідомлювали, що будинок може здаватися набагато більшим, і що ми можемо підкреслити його найкращі якості кількома змінами."

Крім того, хоча двір був легко доступний з дому, зв'язок між внутрішнім і зовнішнім простором залишав бажати кращого, що заважало родині використовувати свій відкритий простір так, як їм хотілося.

Джулієт і Холдена подобалася відкрита планування, простота простору 1950-х років і зв'язок із двором — вони хотіли зберегти ці елементи під час ремонту. Однак вони також прагнули модернізувати будинок і зробити його більш комфортним для своєї родини.

"Ми уявляли простір, в якому зможемо дійсно використовувати кожен куточок, організувати планування для зручності та оновити будинок, щоб відповідати сучасним енергетичним стандартам," говорить Джулієт. "Ми уявляли пасивну вентиляцію, сталеві ізоляційні матеріали та оновлену стратегію освітлення, що включає велику кількість природного світла."

Ремонт почався з плану, що передбачав великий, з'єднаний, добре пропорційований житловий простір. Джулієт зазначає, що естетика походила з їх особистого досвіду.

"Я часто відвідувала своїх бабусю і дідуся, які жили в Японії, коли росла, і це в поєднанні з моїм тайванським походженням... Я природно схильна до стриманих середовищ, підкреслених природними матеріалами," пояснює вона. "Теплі біло-дубові оздоблення в поєднанні з японською керамічною плиткою, натуральні оброблені кварцитові стільниці та плаваючі полиці відображають цю естетику з простим, нейтральним палітрою."

Окрім створення кращого простору для зібрань у вітальні, Джулієт та команда перетворили кухню на функціональний простір для прийому гостей. Вони виділили велику зону для довгого кухонного острова та сусідніх вбудованих елементів. Вбудовані елементи дозволили створити приховані зони зберігання, такі як кавовий бар, комора для мітел і місце для їхнього роботизованого пилососа.

Вітальня та їдальня були об'єднані за допомогою стелі з нішами, що має амбієнтне освітлення. "У поєднанні з килимами це створює відокремлені зони в рамках відкритого плану," додає Джулієт.

Ремонт також передбачав додавання другого поверху, який включає в себе головну спальню та кабінет. Відкрите горищне приміщення має велике вікно, що робить кімнату ще більшою.

Сьогодні цей простір вже не нагадує стартовий дім завдяки персоналізованим елементам і деталям, що відповідають щоденним потребам родини. Це місце, де вони можуть дійсно рости — справжній дім на все життя.

"Ми дуже задоволені балансом тепла та відкритості в будинку," говорить Джулієт. "Функціональність будинку допомагає нам організувати наше повсякденне життя простіше. Як місце для зборів, як молоді діти, так і літні відвідувачі почуваються комфортно, що робить його чудовим міжпоколіннєвим місцем для спілкування."

Ландшафтний дизайн: 8+ Landscape Структурні роботи: Paniagua Inc.